Translation of "люди" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "люди"

люди noun Declension

die Leute pl

Эти люди ненавидят всех иностранцев.

Diese Leute hassen alle Ausländer.

die Personen f

Эти же люди смешивают свои ощущения.

Diese Personen werfen ihre Sinne durcheinander.

человек m noun Declension

pl. люди

der Mensch m

Он человек, которому можно доверять.

Er ist ein Mensch, dem man vertrauen kann.

der Homo m

Он ввёл термин Homo sapiens - человек разумный.

Er prägte der Begriff "Homo sapiens", lateinisch für "weiser Mensch".

Phrases with "люди" (3)

выходить в люди - den Weg im Leben machen
дворовые люди - Hofgesinde
люди доброй воли - Menschen guten Willens

Contexts with "люди"

Обладать вещами могут только люди. Nur Menschen können etwas besitzen.

Эти люди ненавидят всех иностранцев. Diese Leute hassen alle Ausländer.

Эти же люди смешивают свои ощущения. Diese Personen werfen ihre Sinne durcheinander.

Концепция экономического человека (homo economicus), утверждающая, что люди являются рациональными субъектами, принимающими решения на основе узких личных интересов, доминирует в политическом и экономическом мышлении с 1970 года. Das Konzept des homo economicus, nach dem Menschen rationale Agenten sind, die Entscheidungen auf der Grundlage ihres schmalen Eigeninteresses treffen, prägt das politische und ökonomische Denken seit den 1970er Jahren.

люди, которые просто рассказывают истории. Menschen, die einfach Geschichten erzählen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.