Translation of "независимый" to German

Select source language

Source text

11 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "независимый"

независимый adjective Declension

независимее / -

unabhängig

сейчас я независимый директор банка "Морган Стэнли").

Ich bin inzwischen unabhängiges Mitglied im Aufsichtsrat von Morgan Stanley).

independent

И "Независимый Дипломат" - пример этого, в некотором роде.

Und Independent Diplomat ist in gewissem Sinne ein Beispiel dafür.

Phrases with "независимый" (2)

независимый неисполнительный директор - unabhängige nicht geschäftsführende Direktor
независимый преступник - unabhängige Verbrecher

Contexts with "независимый"

сейчас я независимый директор банка "Морган Стэнли"). Ich bin inzwischen unabhängiges Mitglied im Aufsichtsrat von Morgan Stanley).

И "Независимый Дипломат" - пример этого, в некотором роде. Und Independent Diplomat ist in gewissem Sinne ein Beispiel dafür.

Во время президентских выборов г-н Андрзей Олеховский выступал как независимый кандидат. Während der Präsidentschaftswahlen kandidierte Andrzej Olechowski als ein unabhängiger Kandidat.

"Независимый Дипломат" консультировал трех премьер-министров Косово подряд и многостороннюю команду переговорщиков Косово. Independent Diplomat beriet letzten Endes drei aufeinander folgende Premierminister im Kosovo und das aus mehreren Parteien bestehende Verhandlungsteam des Kosovo.

Однако история Исламской Республики наполнена неудавшимися попытками ее президентов консолидировать независимый центр власти. Dabei strotzt die Geschichte der Islamischen Republik nur so vor gescheiterten Versuchen ihrer Präsidenten, ein unabhängiges Machtzentrum zu konsolidieren.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.