Translation of "нога" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "нога"

нога f noun Declension

pl. ноги

das Bein n

Лань, у которой зудит нога.

Ein Hirsch mit einem juckenden Bein.

der Fuß m

У тебя слишком большие ноги.

Deine Füße sind zu groß.

der Fuss m

Все было у моих ног.

Alles lag mir zu Füssen.

Phrases with "нога" (10)

идти нога в ногу - im Gleichschritt gehen
задняя нога - Hinterbein
деревянная нога - Holzbein
нога за ногу - mit schleppendem Schritt
передняя нога - Vorderbein
сидеть нога за ногу - mit übergeschlagenen Beinen sitzen
сидеть нога на ногу - mit übergeschlagenen Beinen sitzen
шагать нога в ногу - im Gleichschritt gehen
опорная нога - Standbein
свободная нога - Spielbein

Contexts with "нога"

Лань, у которой зудит нога. Ein Hirsch mit einem juckenden Bein.

Моя нога в конечном итоге сломалась. Mein Bein knickte letzten Endes ein.

Левая нога застряла в колесе - прокрутилась в нём. Mein linkes Bein wurde vom Rad erfasst - es wurde verdreht.

Это еще одна нога у меня для тенниса и софтболла. Das ist ein anderes Bein, das nutze ich für Tennis und Softball.

Подумайте об этом как об операции, во время которой здоровая нога была заменена протезом. Dies ist so als würde man jemanden ein gesundes Bein abnehmen und ihm dafür einen Holzfuß geben.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.