Tradução de "няня" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "няня"

няня f substantivo Declinação

pl. няни

der Babysitter m

Большинство из вас тратит 10, 15 долларов в час на няню, когда есть необходимость.

Die meisten von Ihnen geben 10, 15 Dollar pro Stunde aus, wenn Sie einen Babysitter engagieren.

das Kindermädchen n

Нянь m nome própio Declinação

Nian m

Expressões com "няня" (1)

приходящая няня - Babysitter

Exemplos com "няня"

А вот около двери наша няня. Und hier ist unser Kindermädchen bei der Tür.

Получается, что все три воспитателя - я, моя жена и наша няня - постоянно и, думаю, подсознательно изменяли свою речь, чтобы "встретить" ребенка в момент "рождения" слова и аккуратно подвести его к более сложному языку. Es scheint also, dass alle drei Bezugspersonen - ich, meine Frau und unser Kindermädchen - systematisch und ich glaube unbewusst - unsere Sprache anpassen um ihm während der Geburt eines Wortes gerecht zu werden und ihn sanft zu komplexerer Sprache zu bringen.

У нашей няни в воскресенье выходной. Unser Kindermädchen hat sonntags Ausgang.

Большинство из вас тратит 10, 15 долларов в час на няню, когда есть необходимость. Die meisten von Ihnen geben 10, 15 Dollar pro Stunde aus, wenn Sie einen Babysitter engagieren.

В течение дня он с няней. Tagsüber ist er bei einer Tagesmutter.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.