Tradução de "перерыв" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "перерыв"

перерыв m substantivo Declinação

pl. перерывы

die Pause f

Лори предложила сделать десятиминутный перерыв.

Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen.

die Unterbrechung f

После короткого перерыва строительство возобновилось.

Nach einer kurzen Unterbrechung, wurden die Bautätigkeiten aber wieder aufgenommen.

die Auszeit f (тайм-аут)

Перерыв может пойти на пользу и малым странам ЕС.

Die kleineren EU-Staaten könnten ebenfalls von einer Auszeit profitieren.

die Kaffeepause f

outras traduções 1

ocultar

перерывать verbo Conjugação

перерываю / перерываешь / - / перерывают

durchwühlen

Expressões com "перерыв" (6)

перерыв на обед - Mittagspause
перерыв между боями - Kampfpause
перерыв на завтрак - Frühstückspause
перерыв для кормления ребенка - Stillpause
перерыв между таймами - Halbzeitpause
свисток на перерыв - Pausenpfiff

Exemplos com "перерыв"

Лори предложила сделать десятиминутный перерыв. Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen.

Перерыв может пойти на пользу и малым странам ЕС. Die kleineren EU-Staaten könnten ebenfalls von einer Auszeit profitieren.

10 минут спустя судья объявил перерыв. Zehn Minuten später kündigte der Richter eine Pause an.

Немцам, к примеру, нужен перерыв, чтобы подумать на досуге о своей нахрапистой тактике. Insbesondere die Deutschen brauchen eine Auszeit, um über Sinn oder Unsinn der von ihnen in jüngster Zeit verfolgten Einschüchterungstaktik nachzudenken.

Сейчас не время для того, чтобы делать перерыв в процессе достижения Целей миллениума по развитию, поставленных ООН. Dies ist nicht der richtige Zeitpunkt, um eine Pause bei den Bemühungen um die Millenniums-Entwicklungsziele der Vereinten Nationen einzulegen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.