Tradução de "пока" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "пока"

пока conjunção

bis

Подождите, пока я закончу выступать.

Warten Sie, bis ich fertig gesprochen habe.

solange

Надо ковать железо, пока горячо.

Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.

während

Бетти убила Джейн, пока она пела.

Betty ermordete Jane, während diese sang.

so weit

Пока что дела идут неплохо.

So weit, so gut.

einstweilen

Пока еще их разные представления сосуществуют, и они живут вместе в мире.

Einstweilen leben sie mit ihren unterschiedlichen Haltungen friedlich nebeneinander.

derweil

Пока что, во всех отношениях пространство кажется нам конечным.

Derweil sieht der Weltraum für uns im Grunde endlich aus.

outras traduções 3

ocultar

пока advérbio

für den augenblick

tschüß

Expressões com "пока" (8)

до тех пор , пока - bis
пока что - vorerst
до тех пор пока - solange
пока нет - gibt es bis jetzt
пока не доказано обратное - solange es nicht anders bewiesen ist
пока ! - bis dann
Пока , целую . - Tschüsse und Küsse
с тех пор пока - , seitdem

Exemplos com "пока"

Подождите, пока я закончу выступать. Warten Sie, bis ich fertig gesprochen habe.

Надо ковать железо, пока горячо. Man soll das Eisen schmieden, solange es heiß ist.

Бетти убила Джейн, пока она пела. Betty ermordete Jane, während diese sang.

Пока что дела идут неплохо. So weit, so gut.

Но пока давайте остановимся на туберкулезе поподробнее. Aber bleiben wir vorerst bei Tuberkulose.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.