Traduction de "разрабатывать" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

13 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "разрабатывать"

разрабатывать verbe Conjugaison

разрабатываю / разрабатываешь / - / разрабатывают

entwickeln

Несколько лет назад и начала разрабатывать littleBits.

Vor einigen Jahren fing ich an littleBits zu entwickeln.

konzipieren

Итак, он разработал вселенную и запустил её.

Also konzipierte er dieses Universum und ließ es laufen.

ausarbeiten

Наверное, каждый ученый будет разрабатывать свою собственную теорию для объяснения этого явления.

Wahrscheinlich wird jeder Wissenschaftler eine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens ausarbeiten.

erarbeiten

Новое правительство должно быстро разработать политику борьбы с терроризмом.

Die neue Regierung sollte unverzüglich eine Strategie zur Bekämpfung des Terrorismus erarbeiten.

herausarbeiten

По существу, мы разрабатывали следствия идеи о том, что мир состоит из взаимосвязей.

Und was wir wirklich herausgearbeitet haben, sind die Auswirkungen der Vorstellung, dass das Universum aus Beziehungen besteht.

bearbeiten (Business Basic)

autres traductions 3

masquer

Contextes avec "разрабатывать"

Несколько лет назад и начала разрабатывать littleBits. Vor einigen Jahren fing ich an littleBits zu entwickeln.

Наверное, каждый ученый будет разрабатывать свою собственную теорию для объяснения этого явления. Wahrscheinlich wird jeder Wissenschaftler eine eigene Theorie zur Erklärung dieses Phänomens ausarbeiten.

В рамках данных правил у отдельных стран останутся полномочия разрабатывать свою собственную политику. Unter diesem Regelwerk würden die jeweiligen Länder die Autorität beibehalten, ihre eigene Politik auszuarbeiten.

и ещё они пытаются разрабатывать всё их ПО по принципам open-source. Man versucht auch alle Softwareanwendungen als Open Source zu entwickeln.

Это означает, что мы сможем начать разрабатывать различные платформы для исследования этой эволюции. Das bedeutet, dass wir dann damit beginnen könnten, andere Plattformen zu entwickeln, um diese Evolution zu untersuchen.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents