Tradução de "сквозь" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "сквозь"

сквозь preposição

durch

Затем трубки вынимаются сквозь дюны

Dann ziehen wir die Pfähle wieder durch die Düne nach oben.

Expressões com "сквозь" (8)

смотреть сквозь пальцы - ein Auge zudrücken
глядеть сквозь пальцы - ein Auge zudrücken
говорить сквозь зубы - mit zusammengepreßten Zähnen sprechen
посмотреть сквозь пальцы - ein Auge zudrücken
прогонять сквозь строй - Spießruten laufen lassen
процедить сквозь зубы - zwischen den Zähnen murmeln
смотреть сквозь розовые очки - im rosigen Lichte sehen
цедить сквозь зубы - durch die Zähne sprechen

Exemplos com "сквозь"

Затем трубки вынимаются сквозь дюны Dann ziehen wir die Pfähle wieder durch die Düne nach oben.

Теперь нам надо проникнуть сквозь лёд. Jetzt müssen wir durch das Eis kommen.

распространится, проходя сквозь отверстия и рассредоточится. Es verbreitet sich von selbst, fließt durch weitere Löcher, verbreitet sich von selbst.

Они просто проникают сквозь что угодно. Sie bewegen sich durch alles mögliche.

Твоя улыбка как солнце, пробивающееся сквозь тучи. Dein Lächeln ist wie die Sonne, die durch die Wolken bricht.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.