Translation of "слой" to German

Select source language

Source text

4 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "слой"

слой m noun Declension

pl. слои

die Schicht f

Вы видите, как я постепенно снимаю слой за слоем.

Sie können sehen, wie ich Schicht um Schicht ablöse.

die Haut f

каждый слой луковицы обнаруживает сходство с соседними слоями.

dass jede Zwiebelhaut eine Gemeinsamkeit mit der benachbarten Haut aufweist.

die Lage f

В костюме NASA 13 слоёв.

NASA-Anzüge haben 13 Lagen.

Phrases with "слой" (28)

озоновый слой - Ozonschicht
защитный слой - Schutzschicht
донный слой - Bodenschicht
земляной слой - Erdschicht
подкожный слой - Unterhautschicht
слой теплоизоляции - Wärmeschutzschicht
теплоизоляционный слой - Wärmeschutzschicht
токопроводящий слой - Leitschicht
верхний слой бетона - Oberbeton
выравнивающий слой бетона - Ausgleichbeton

Contexts with "слой"

Вы видите, как я постепенно снимаю слой за слоем. Sie können sehen, wie ich Schicht um Schicht ablöse.

каждый слой луковицы обнаруживает сходство с соседними слоями. dass jede Zwiebelhaut eine Gemeinsamkeit mit der benachbarten Haut aufweist.

Управление дорог и автомагистралей Чехии на своих страницах в интернете информирует, что некоторым дорогам восточной Чехии грозит гололед, а на горных дорогах и дорогах, расположенных на возвышенностях, может находится заезженный слой снега. Auf einigen Straßen Ostböhmens besteht Gefahr wegen Eisglätte, in höheren Lagen und in den Bergen liegt auf den Straßen mitunter noch eine ausgefahrene Schneeschicht, teilt die Straßen- und Autobahndirektion auf ihren Internetseiten mit.

Я могу исправить эту картину, просто продолжая, добавляя слой за слоем. Ich kann dies Bild überarbeiten, einfach weitermachen mit Schicht über Schicht.

И математика, описывающая предыдущий слой, почти такая же, как требуется для следующего. Und die Art Mathematik, die wir für die vorige Haut hatten ist beinah die gleiche wie jene, die wir für die nächste Haut brauchen.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.