Tradução de "смысл" para o alemão

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "смысл"

смысл m substantivo Declinação

pl. смыслы

der Sinn m

Том хочет понять смысл жизни.

Tom will den Sinn des Lebens verstehen.

die Bedeutung f

Только Бог знает истинный смысл."

Nur Gott kennt die wahre Bedeutung.

der Zweck m

Одним действием Баффет придал своей жизни смысл.

Mit einem Schlag hat Buffet seinem Leben einen Zweck gegeben.

der Inhalt m

Необходимо передать смысл сказанного - здесь вернёмся к метафоре о контейнере.

Man muss den tatsächlichen Inhalt übermitteln - hier landen wir wieder bei der Behälter-Metapher.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "смысл" (2)

здравый смысл - gesunde Menschenverstand
переносной смысл - übertragene Sinn

Exemplos com "смысл"

Том хочет понять смысл жизни. Tom will den Sinn des Lebens verstehen.

Только Бог знает истинный смысл." Nur Gott kennt die wahre Bedeutung.

Одним действием Баффет придал своей жизни смысл. Mit einem Schlag hat Buffet seinem Leben einen Zweck gegeben.

Необходимо передать смысл сказанного - здесь вернёмся к метафоре о контейнере. Man muss den tatsächlichen Inhalt übermitteln - hier landen wir wieder bei der Behälter-Metapher.

в этом есть свой смысл Es macht Sinn

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.