Traduction de "формирование" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "формирование"

формирование n nom Déclinaison

pl. формирования

die Bildung f

Будущим испытанием станет формирование следующего правительства.

Die unmittelbare Herausforderung wird nun in der Bildung einer neuen Regierung bestehen.

die Herausbildung f

Расцвет литературы способствовал формированию национального самосознания.

Die aufblühende Literatur begünstigte die Herausbildung einer nationalen Identität.

die Formierung f (Jurisprudence)

Expressions avec "формирование" (15)

вооруженное формирование - bewaffnete Gruppe
парамилитарное формирование - paramilitärische Ausbildung
формирование кабинета - Kabinettsbildung
формирование горба - Gibbusbildung
формирование затвора металлизацией - Gatemetallisierung
формирование звука - Lautbildung
формирование изображения - Bilderzeugung
формирование импульса - Impulsbildung
формирование отделов - Abteilungsbildung
формирование показаний - Aussagenbildung

Contextes avec "формирование"

Будущим испытанием станет формирование следующего правительства. Die unmittelbare Herausforderung wird nun in der Bildung einer neuen Regierung bestehen.

Примерно в этот период наша Солнечная система начала свое формирование. Das ist etwa der Zeitpunkt, an dem sich unser Sonnensystem zu bilden begann.

Образование также может иметь фундаментальное воздействие на формирование ценностей. Bildung kann auch grundlegenden Einfluss auf die Schaffung von Werten ausüben.

Решающий политический маневр - формирование коалиции с союзниками коммунистов - был совершен Лехом Валенсой. Das entscheidende politische Manöver - eine Koalition mit den Verbündeten der Kommunisten zu bilden - wurde von Lech Wałęsa durchgeführt.

Хотя было отмечено формирование газового гидрата метана, оно было неокончательным. Es kam zur Bildung von Methanhyrdat, allerdings nicht in entscheidendem Ausmaß.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.