Tradução de "беречь" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "беречь"

беречь verbo Conjugação

берегу / бережешь / - / берегут

cuidar (ухаживать за чем-л.)

вот вам пример моего малыша Вандера, в качестве напоминания, что вы должны беречь себя.

Ahí está mi bebé, Vander, recordándoles cuidar la materia.

conservar (хранить)

Поэтому у них нет никаких стимулов беречь воду.

Entonces no tienen incentivo para conservar.

guardar

ahorrar (о деньгах, экономить)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "беречь" (8)

беречь как зеницу ока - cuidar como a las niñas de los ojos
беречь мир - cuidar paz
беречь от влаги - proteger
беречь пуще глаза - cuidar como los ojos de la cara
беречь тайну - guardar secreto
беречь время - ahorrar el tiempo
беречь здоровье - cuidar la salud
беречь силы - guardar fuerzas

Exemplos com "беречь"

вот вам пример моего малыша Вандера, в качестве напоминания, что вы должны беречь себя. Ahí está mi bebé, Vander, recordándoles cuidar la materia.

Поэтому у них нет никаких стимулов беречь воду. Entonces no tienen incentivo para conservar.

Оно зависит от того, бережем ли мы нашу окружающую среду. Depende, por ejemplo, del cuidado que se le dé al ambiente.

У нас всего лишь одна планета, и ее надо беречь как зеницу ока. Sólo tenemos un planeta y debemos conservarlo como un tesoro.

Для меня, он подчёркивает нашу обязанность быть добрее друг с другом, беречь и лелеять бледно-голубую точку - единственный дом, который мы когда-либо знали". Para mí, subraya nuestra responsabilidad de tratarnos mejor los unos a los otros y de preservar y amar nuestro punto azul pálido, el único hogar que hemos conocido".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.