Translation of "гулять" to Spanish

Select source language

Source text

6 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "гулять"

гулять verb Conjugation

гуляю / гуляешь / - / гуляют

pasear

Ей нравится гулять со мной.

A ella le gusta pasear conmigo.

velar (перен., не спать, о ребёнке)

descansar (быть свободным от чего-л.)

divertirse (перен., развлекаться)

engañar (перен., изменять кому-л.)

other translations 2

hide

Phrases with "гулять" (1)

пускать гулять - dejar pasear

Contexts with "гулять"

Ей нравится гулять со мной. A ella le gusta pasear conmigo.

Он мог бы гулять средь ясного дня, ночью, при свете свечи, его можно было бы снимать очень крупным планом, он мог бы вести диалоги, он мог бы бегать, он мог бы потеть, он мог бы принять ванну, плакать, его могло бы даже вырвать. Necesitaba poder caminar en pleno día, durante la noche, con la luz de una vela, tenía que ser creíble en acercamientos extremos, el tenía que ser capaz de dialogar, tenía que correr, tenía que sudar, tenía que poder bañarse, llorar, incluso tenía que poder vomitar.

Нет никакого желания идти гулять. No tengo ganas de ir a pasear.

Мне нравится гулять без определённого направления. Me gusta pasear sin rumbo.

Я гулял возле дома, когда мой друг шёл ко мне. Paseaba cerca de la casa mientras mi amigo venía hacia mí.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.