Tradução de "духи" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "духи"

дух m substantivo Declinação

pl. духи

el espíritu m

В этом заключается дух предстоящей конференции.

Este es el espíritu de la conferencia que se avecina.

el ánimo m (моральное состояние)

И это незамедлительно поднимает его дух, поскольку его отвага позволяет ему быть на высоте положения.

Y esto inmediatamente levanta su ánimo, a la vez que su valentía es estimulada a estar a la altura de las circumstancias.

el aliento m (дыхание)

Да и здесь, на конференции TED в феврале их страсть и отточенность движений просто дух захватывали.

Y aquí en TED en febrero, su pasión y excelencia nos quitó el aliento.

Expressões com "духи" (30)

выбирать духи - elegir perfume
выпускать духи - producir perfume
дарить духи - regalar perfume
делать духи - fabricar perfume
дешевые духи - perfume barato
дорогие духи - perfume caro
духи Passion - perfume Passion
духи великих парфюмеров - perfume de los grandes perfumeros
духи во флакончике - perfume en el frasco
духи с ароматом - perfume con aroma

Exemplos com "духи"

Поэтому я отличаюсь своим мировосприятием от моих друзей из народа квакиутль, которые верят, что в этих лесах обитают Хукук, изогнутый клюв небес и духи-каннибалы, населявшие северную оконечность мира, духи, которых они должны будут вызвать в ходе посвящения Хаматса. Eso me hizo un ser humano diferente a mis amigos, los kwakiutl, que creen que esos bosques son el hogar de Hukuk y los pájaros sagrados además de los espíritus caníbales que habitaban la parte norte del mundo con quienes debían comprometerse estas comunidades durante su iniciación Hamatsa.

Это духи, выходящие наружу изнутри. Es un perfume que va desde adentro hacia afuera.

Я работала с синтетическим биологом и создала проглатываемые духи. Trabajé con un biólogo sintético y creé un perfume ingerible:

Довольно о духе 1968 года. Así se defiende el espíritu de 1968.

К концу жизни ее расположение духа изменилось. Hacia el fin de su vida, su ánimo cambió.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.