Tradução de "жить" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

4 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "жить"

жить verbo Conjugação

живу / живешь / - / живут

vivir

они могут жить в вакууме.

O pueden vivir en el vacío.

existir (существовать)

Когда вы покупаете лампу, вам всегда кажется, что вы будете жить в мире без проводов.

Pero siempre existe la ilusión de que si compra esta lámpara, vivirá en un mundo sin cables.

habitar

Наше право на безопасность и жизнь первостепенно, как и необходимость жить без предрассудков и подозрений.

Nuestro derecho a la seguridad y a la vida es muy importante, como lo es la necesidad de habitar un espacio libre de prejuicio y sospecha.

residir

Во время подготовки к выборам многие индусы не могли поверить, что афро-американца когда-нибудь выберут жить в Белом доме.

Antes de las elecciones, muchos indios no podían creer que un afroamericano fuera a ser elegido jamás para residir en la Casa Blanca.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "жить" (57)

жить в мире - vivir en paz
жить близко - vivir cerca
жить за чужой счет - vivir a cuenta de otro
жить полной жизнью - vivir con plenitud
велеть долго жить - irse al otro barrio
жить - поживать - vivir despreocupadamente
жить барином - vivir a lo rey
жить безалаберно - llevar una vida desordenada
жить бирюком - vivir como un lobo
жить бобылем - vivir solo

Exemplos com "жить"

они могут жить в вакууме. O pueden vivir en el vacío.

Когда вы покупаете лампу, вам всегда кажется, что вы будете жить в мире без проводов. Pero siempre existe la ilusión de que si compra esta lámpara, vivirá en un mundo sin cables.

Наше право на безопасность и жизнь первостепенно, как и необходимость жить без предрассудков и подозрений. Nuestro derecho a la seguridad y a la vida es muy importante, como lo es la necesidad de habitar un espacio libre de prejuicio y sospecha.

Во время подготовки к выборам многие индусы не могли поверить, что афро-американца когда-нибудь выберут жить в Белом доме. Antes de las elecciones, muchos indios no podían creer que un afroamericano fuera a ser elegido jamás para residir en la Casa Blanca.

В Европе будет стоить жить только в том случае, если представители всех культур и религий признают законы, представляющие общие интересы. La vida en Europa sólo seguirá siendo digna de vivirse si todas las culturas y todas las religiones aceptan que las leyes representan el interés común.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.