Tradução de "плыть" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "плыть"

плыть verbo Conjugação

плыву / плывешь / - / плывут

nadar

Тонуть или плыть вплавь на Филиппинах

Hundirse o nadar en las Filipinas

flotar (о предметах)

Если просто позволить юаню плыть вверх, одно это не решит дилемму.

Dejar simplemente que el yuan flote hacia arriba no resuelve el dilema.

navegar (о корабле)

Решение разрешить судну плыть прямо в траекторию тайфуна "Франк" стало следствием простой и явной некомпетентности.

La decisión de permitir que el barco navegara directamente hacia la trayectoria del tifón Frank fue consecuencia de la pura y simple incompetencia.

Expressões com "плыть" (9)

плыть против течения - ir contra la corriente
плыть в руки - venir a las manos
плыть на веслах - ir a remo
плыть на лодке - ir en lancha
плыть на пароходе - tomar el vapor
плыть на спине - nadar de espalda
плыть по воле волн - ir a merced de la olas
плыть по течению - seguir la corriente
плыть под парусами - hacerse a la vela

Exemplos com "плыть"

Тонуть или плыть вплавь на Филиппинах Hundirse o nadar en las Filipinas

Если просто позволить юаню плыть вверх, одно это не решит дилемму. Dejar simplemente que el yuan flote hacia arriba no resuelve el dilema.

Решение разрешить судну плыть прямо в траекторию тайфуна "Франк" стало следствием простой и явной некомпетентности. La decisión de permitir que el barco navegara directamente hacia la trayectoria del tifón Frank fue consecuencia de la pura y simple incompetencia.

Это время, чтобы плыть в полной смиренности. Este es el momento de nadar con sincera humildad.

В Советской России река заставляет тебя плыть! ¡En la Rusia Soviética, el río te nada!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.