Tradução de "приковывать" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "приковывать"

приковывать verbo Conjugação

приковываю / приковываешь / - / приковывают

encadenar

А два человека приковали себя к деревьям, сказал г-н Келли.

Y dos personas se encadenaron a árboles, dijo el señor Kelly.

fijar (перен., о взгляде)

Expressões com "приковывать" (2)

приковывать к месту - clavar en el sitio
приковывать внимание - fijar la atención

Exemplos com "приковывать"

А два человека приковали себя к деревьям, сказал г-н Келли. Y dos personas se encadenaron a árboles, dijo el señor Kelly.

Они приковали его наручниками к стулу, и прибили его пенис к столу десятисантиметровым гвоздем. Lo esposaron a una silla, y clavaron su pene a una mesa con una puntilla de seis pulgadas.

Он утверждает, что нам нужно, чтобы "больше людей приковали себя цепями к работающим на угле электростанциям" - точка зрения, которую повторил Гор. Sostiene que es necesario que "más personas se encadenen a centrales de carbón", afirmación repetida por Gore.

Мои глаза были прикованы к Лиллиан, моей подруге, которая ждала того, чтобы ей сделали обрезание. Tenía los ojos clavados en Lillian, una niña que esperaba ser cortada.

Они приковывали бедного животного к дереву цепью, вкалывали ему успокаивающее средство и прятались за ширмой, из-за которой стрелял "Большой" человек. Encadenaban un pobre animal a un árbol, lo drogaban para que se mantuviera tranquilo y se escondían en torno al puesto de observación desde el que el Gran Hombre dispararía.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.