Tradução de "проводить" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "проводить"

проводить verbo Conjugação

провожу / проводишь / - / проводят

pasar

Тому и Мэри нравится проводить вместе время.

A Tom y a Mary les gusta pasar tiempo juntos.

realizar (реализовать)

Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho.

trazar (обознать)

Рука в руке, они провели линию.

De la mano trazaron una línea.

instalar (прокладывать)

pillar (перен., обманывать)

despender (время)

outras traduções 3

ocultar

провожать verbo Conjugação

провожаю / провожаешь / - / провожают

acompañar

ты меня проводишь до дома?

¿Me acompañas a casa?

despachar (отправить)

Expressões com "проводить" (33)

проводить в жизнь - realizar
проводить до дома - acompañar
проводить занятие - dar clase
проводить опыты - realizar experimentos
хорошо проводить время - darse buen tiempo
проводить в заключении - pasar en la cárcel
проводить в ссылке - pasar en exilio
проводить второй круг - pasar segunda ronda
проводить железную дорогу - tender línea ferrea
проводить за решеткой - pasar entre rejas

Exemplos com "проводить"

Тому и Мэри нравится проводить вместе время. A Tom y a Mary les gusta pasar tiempo juntos.

Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения. Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho.

Всякий раз Мушарраф пытался проводить реформы под давлением международной общественности. Todos los intentos de Musharraf por llevar a cabo la reforma han sido resultado de la presión internacional.

SMS даже используется, чтобы проводить собрания пастухов из отдалённых областей. También se usan para celebrar reuniones de pastores a través de la participación a distancia.

Это открытое заявление, без каких-либо явных средств для достижения цели, которую оно наметило, сделало многое для подпитки военной эскалации и роста числа погибших в Сирии, в то же время неоднократно вынуждая США защищать свой "авторитет" рядом с линией на песке, которую им не стоило проводить. Esa simple declaración, sin medio claro alguno para lograr el objetivo que anunciaba, ha contribuido mucho a intensificar la escalada militar y a aumentar el número de víctimas mortales en Siria, al tiempo que obligaba a los EE.UU. a defender repetidas veces su "crédito" frente a una línea en la arena que no debería haber trazado.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.