Tradução de "родной" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "родной"

родной adjetivo Declinação

роднее / -

natal

Например, её родной город называется Уайтсвиль, Западная Вирджиния.

Quiero decir, literalmente, su ciudad natal se llama Whitesville, en Virginia Occidental.

querido (при обращении)

Соберу своих родных и наше пение будет танцем.

Reuniré a mis seres queridos y nuestro canto será baile.

pariente (о родстве)

Вот и случилось, скорбят родные.

Ahora llegamos al punto, los parientes lloran por alguien.

auténtico (фирменный)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "родной" (6)

родной город - ciudad natal
родной язык - lengua materna
родной брат - hermano carnal
край родной - país natal
родной дом - casa paterna
родной край - país natal

Exemplos com "родной"

Например, её родной город называется Уайтсвиль, Западная Вирджиния. Quiero decir, literalmente, su ciudad natal se llama Whitesville, en Virginia Occidental.

Ваш родной язык - это ваша жизнь. Su lengua nativa es su vida.

Когда мы с матерью путешествовали по родной стране для воссоединения с выжившими после режима геноцида родственниками, S-21 (известный также как Туол Сленг) стал одним из первых таких мест, что мы посетили. Cuando mi madre y yo regresamos a casa para reunirnos con parientes que habían sobrevivido al genocidio, la S-21 (también conocida como Tuol Sleng) fue una de nuestras primeras paradas.

Его родной город Мумбай всегда представлен в его работе. Y su ciudad natal de Mumbai es un elemento siempre presente en su obra.

Родной язык ребенка в таком случае не английский. El lenguaje nativo de un niño es tal que no es Inglés.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.