Tradução de "святой" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "святой"

святой adjetivo Declinação

- / -

san

Это портрет святой Аполлонии руки Филиппино Липпи 1543 года.

Un retrato de santa Apolonia hecho en 1543 por Filippino Lippi.

sagrado (священный)

Важно отметить, что на иврите слово "святой" применительно к Богу, "кадош", означает "другой".

Es muy importante que "sagrado" en hebreo, aplicado a Dios, sea "kadosh", separado, otro.

sacro

святой m substantivo Declinação

pl. святые

el santo m

Разумеется, Ходорковский далеко не святой.

Es cierto que Khodorkovsky no es ningún santo.

Expressões com "святой" (29)

Святой Павел - Saint Paul
святой Павел - Saint Paul
святой дух - espíritu santo
святой долг - deber sagrado
святой престол - Santa Sede
Святой Престол - Santa Sede
Святой Петр - Saint Peter
Святой Пётр - Saint Peter
Святой Валентин - Saint Valentine
Святой Вар - Saint Varus

Exemplos com "святой"

Это портрет святой Аполлонии руки Филиппино Липпи 1543 года. Un retrato de santa Apolonia hecho en 1543 por Filippino Lippi.

Важно отметить, что на иврите слово "святой" применительно к Богу, "кадош", означает "другой". Es muy importante que "sagrado" en hebreo, aplicado a Dios, sea "kadosh", separado, otro.

Разумеется, Ходорковский далеко не святой. Es cierto que Khodorkovsky no es ningún santo.

В сущности, власти соблюдают подход, который первым обрисовал святой Августин. En efecto, las autoridades están siguiendo la estrategia delineada en primer lugar por San Agustín.

В свете расширенных региональных и политических расколов, конфронтации, такие как произошедшие в святой мечети Пророка, могут увеличиться по частоте, размеру и жестокости. A la luz de hendiduras regionales y políticas más amplias, los enfrentamientos como el que ocurrió en la sagrada mezquita del Profeta podrían crecer en frecuencia, dimensión y violencia.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.