Traducción de "схватывать" al español

Selecciona el idioma de origen

Texto de partida

10 / 999

Selecciona el idioma de destino

Traducción

Tu texto ha sido traducido parcialmente.
Puedes traducir no más de 999 caracteres a la vez.
Inicia sesión o regístrate gratis en PROMT.One y traduce aún más!

Traducciones del diccionario para "схватывать"

схватывать verbo Conjugación

схватываю / схватываешь / - / схватывают

agarrar

Я схватил его, на нас обрушилась волна.

Lo agarré y la ola nos reventó encima.

coger (перен., подхватить, о болезни)

Полицейский схватил вора за руку.

El policía cogió al ladrón del brazo.

detener (задерживать, о преступнике)

atacar (о приступе боли)

captar (перен., быстро понимать суть)

otras traducciones 2

ocultar

Expresiones con "схватывать" (2)

схватывать за шиворот - agarrar por las solapas
схватывать на лету - coger al vuelo

Contextos con "схватывать"

и я нырнул, и местный хулиган схватил меня за лодыжки. Así que me tiré a un neumático, y el matón del campamento me tomó por los tobillos.

Я схватил его, на нас обрушилась волна. Lo agarré y la ola nos reventó encima.

Полицейский схватил вора за руку. El policía cogió al ladrón del brazo.

он сказал, что поскольку задержанные были схвачены в Афганистане, где они пытались убить американских солдат, правила в отношении военнопленных на них не распространяются. dijo que debido a que los detenidos fueron capturados en Afganistán mientras trataban de matar a soldados estadounidenses, las reglas relativas a los prisioneros de guerra no eran aplicables.

Мы побежали в ванную и схватили полотенца, приложили их к своим лицам и лицам детей. Así que corrimos al baño y sacamos las toallas y las pusimos sobre nuestras caras y las de los niños.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.