Tradução de "учение" para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "учение"

учение n substantivo Declinação

pl. учения

la enseñanza f (преподавание)

Значит учение Будды утратило свою силу.

Las enseñanzas de Buda han perdido su impulso.

el ejercicio m (воен.)

Тогда Иран объявил, что будет проводить в проливе военно-морские учения.

Irán anunció entonces que realizaría ejercicios navales en el Estrecho.

la doctrina f

Издав такую энциклику, Иоанн Павел II продвинул учение католической церкви от средних веков к современности.

Con esta encíclica, Juan Pablo II hizo avanzar la doctrina de la Iglesia desde la Edad media a la modernidad.

el estudio m (обучение)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "учение" (5)

военное учение - ejercicio militar
плановое учение - ejercicio planificado
строевое учение - instrucción en orden cerrado
тактическое учение - ejercicio táctico
эволюционное учение - evolucionismo

Exemplos com "учение"

Значит учение Будды утратило свою силу. Las enseñanzas de Buda han perdido su impulso.

Издав такую энциклику, Иоанн Павел II продвинул учение католической церкви от средних веков к современности. Con esta encíclica, Juan Pablo II hizo avanzar la doctrina de la Iglesia desde la Edad media a la modernidad.

И так вышло, что на пятую неделю Далай Лама давал открытое учение Y coincidió que, la quinta semana, se celebró una enseñanza pública del Dalai Lama.

Опять-таки, в иудаизме существует учение о Боге, которого называют Богом Сострадания, Рахамине. Nuevamente, dentro del Judaísmo, tenemos una enseñanza sobre Dios al que se llama El Compasivo, Ha-rachaman.

Кроме того, наши улемы (религиозные учителя) учат нас, что их учение не должно подвергаться сомнению. Además, nuestros ulemas (instructores religiosos) nos dicen que sus enseñanzas no deben ser cuestionadas.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.