Tradução de "аппетит" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "аппетит"

аппетит m substantivo Declinação

pl. аппетиты

l' appétit f

Из-за тебя я потерял аппетит.

Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.

Expressões com "аппетит" (10)

аппетит приходит во время еды - l'appétit vient en mangeant
волчий аппетит - faim de loup
нагуливать аппетит - se donner de l'appétit
неумеренный аппетит - appétit déréglé
возбуждать аппетит - exciter l'appétit
вызывать аппетит - éveiller l'appétit
дразнить аппетит - exciter l'appétit
испортить аппетит - gâcher l'appétit
портить аппетит - couper l'appétit
раздразнить аппетит - ouvrir l'appétit

Exemplos com "аппетит"

Из-за тебя я потерял аппетит. Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.

По твоей вине я потерял аппетит. Grâce à toi j'ai perdu mon appétit.

Скорее наоборот, арест Ходорковского только возбудил аппетит правоохранительных органов. Bien au contraire, l'arrestation de Khodorkovsky n'a servi qu'à ouvrir l'appétit des procureurs.

стимулировать экономический рост и инвестиции, снизить процент бедноты и удовлетворить прожорливый военный аппетит. stimuler la croissance économique et l'investissement, soulager la pauvreté endémique et rassasier un appétit militaire vorace.

С наступлением кризиса европейского суверенного долга в 2010 году аппетит банков к государственному долгу снова упал. Avec le début de la crise de la dette européenne en 2010, l'appétit des banques pour la dette publique a chuté à nouveau.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.