Tradução de "блеск" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "блеск"

блеск m substantivo Declinação

la brillance f

Они используются в текстуре краски, а также для придания краске блеска.

Il est utilisé dans la peinture pour la texture, mais aussi pour la brillance.

l' éclat m (прямое значение)

Действительно, Ху стремится восстановить часть блеска Мао.

Hu Jintao s'efforce donc de raviver l'éclat de Mao.

le brillant m (великолепие)

Плохая новость в том, что отсутствие мудрости нельзя компенсировать блеском.

La mauvaise nouvelle, c'est que sans sagesse, être brillant ne suffit pas.

le lustre m (лоск)

В 1990-х гг. японская модель быстро утратила свой блеск.

Le modèle japonais a rapidement perdu de son lustre dans les années 90.

le panache m (щегольство)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "блеск" (11)

Exemplos com "блеск"

Кроме того, мы использывали поляризаторы на всех источниках света - также как и поляризационные линзы в солнечных очках могут блокировать отблески от дороги, поляризаторы могут блокировать блеск кожи, чтобы не было всех этих зеркальных отражений при составлении карты лица. Et en plus, nous avons utilisé des filtres polarisateurs sur toutes les lumières de la même façon que les lunettes polarisées peuvent bloquer les reflets sur la route, les filtres polarisateurs bloquent la brillance de la peau, et nous obtenons une texture sans reflets spéculaires.

В 1990-х гг. японская модель быстро утратила свой блеск. Le modèle japonais a rapidement perdu de son lustre dans les années 90.

Они используются в текстуре краски, а также для придания краске блеска. Il est utilisé dans la peinture pour la texture, mais aussi pour la brillance.

Плохая новость в том, что отсутствие мудрости нельзя компенсировать блеском. La mauvaise nouvelle, c'est que sans sagesse, être brillant ne suffit pas.

Действительно, Ху стремится восстановить часть блеска Мао. Hu Jintao s'efforce donc de raviver l'éclat de Mao.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.