Tradução de "брать" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "брать"

брать verbo Conjugação

беру / берешь / - / берут

prendre

Нужно брать быка за рога.

Il faut prendre le taureau par les cornes.

prélever

И взяла образцы для анализа.

Alors elle préleva des échantillons.

Expressões com "брать" (100)

брать на себя - assumer
брать с собой - prendre
брать взаймы - emprunter
брать на себя обязательство - s'engager
брать на себя ответственность - assumer la responsabilité
брать в долг - emprunter
брать в свои руки - prendre en main
брать начало - naître
брать пример - prendre exemple
брать ссуды - emprunter

Exemplos com "брать"

Нужно брать быка за рога. Il faut prendre le taureau par les cornes.

Сколько багажа мне можно брать? Combien de bagages puis-je prendre ?

Брать данные у любого человека, On prend maintenant les données de tout le monde.

Мой отец не собирался брать своих. Mon père n'allait pas prendre les siens.

Тебе не нужно было брать такси. Tu n'avais pas besoin de prendre un taxi.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.