Tradução de "во главе" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

8 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "во главе"

во главе advérbio

en tête

Для начала, придется выручить еще многих, с Португалией во главе списка.

Pour commencer, il fait s'attendre à de nouveaux plans de sauvetage, avec le Portugal en tête de liste.

à la tête

Что Вы думаете о первых месяцах Дидье Дешама во главе Синих?

Quel regard portez-vous sur les premiers mois de Didier Deschamps à la tête des Bleus ?

Expressões com "во главе" (3)

во главе со - à la tête
стоять во главе - être à la tête
вставать во главе - mettre à la tête

Exemplos com "во главе"

Для начала, придется выручить еще многих, с Португалией во главе списка. Pour commencer, il fait s'attendre à de nouveaux plans de sauvetage, avec le Portugal en tête de liste.

Что Вы думаете о первых месяцах Дидье Дешама во главе Синих? Quel regard portez-vous sur les premiers mois de Didier Deschamps à la tête des Bleus ?

Во главе команды, назначенной для произведения расстрела, солдат несет французский триколор. En tête de ce peloton, un soldat français porte le drapeau tricolore.

У Вильгельма были ужасающие недостатки и он находился во главе глубоко испорченной политической системы. Les défauts de Guillaume étaient terrifiants et il se trouvait à la tête d'un système politique profondément vicié à la base.

Что касается правительств Азии во главе с Китаем, то США остаются для них излюбленным импортером. Pour les gouvernements asiatiques, la Chine en tête, les États-Unis restent les importateurs de derniers recours.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.