Traduction de "вознаграждение" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вознаграждение"

вознаграждение n nom Déclinaison

pl. вознаграждения

la récompense f

Второй группе он предложил вознаграждение,

Au second groupe, il a offert des récompenses.

la rémunération f

Если вознаграждение будут считать несправедливым, вера в капиталистическую систему пострадает.

Si les rémunérations sont perçues comme injustes, la confiance dans le système capitaliste va en souffrir.

Expressions avec "вознаграждение" (10)

денежное вознаграждение - récompense en espèces
дополнительное вознаграждение - rémunération supplémentaire
комиссионное вознаграждение - commission
авторское вознаграждение - honoraires
за небольшое вознаграждение - pour une faible récompense
месячное вознаграждение - salaire mensuel
вознаграждение адвоката - honoraires d'avocat
вознаграждение за выслугу лет - allocation d'ancienneté
вознаграждение наличными - rémunération en espèces
право на вознаграждение - droit à récompense

Contextes avec "вознаграждение"

Второй группе он предложил вознаграждение, Au second groupe, il a offert des récompenses.

Если вознаграждение будут считать несправедливым, вера в капиталистическую систему пострадает. Si les rémunérations sont perçues comme injustes, la confiance dans le système capitaliste va en souffrir.

Но на этот раз, наибольшее вознаграждение Mais cette fois, ceux à qui l'on a proposé les plus grosses récompenses.

Вознаграждение руководителей компаний сегодня в 300 - 500 раз превышает средний заработок рядового служащего, тогда как на протяжении полувека до 1980 года это соотношение составляло только 40 к одному. Les rémunérations des grands patrons atteignent maintenant 300 à 500 fois le salaire moyen des gens qui travaillent sous leurs ordres, contre une quarantaine de fois pendant les 150 années qui ont précédé 1980.

"Знаешь, ты такой добрый, давай поделим вознаграждение. "Vous savez, vous avez été si sympa, partageons la récompense."

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.