Tradução de "всякий" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "всякий"

всякий adjetivo Declinação

- / -

tout

Я говорю это на всякий случай.

Je le dis à tout hasard.

chaque

Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс.

Le point est visible chaque fois qu'une cellule envoie une impulsion électrique.

chacun

Expressões com "всякий" (9)

всякий раз - toutes les fois
на всякий случай - à tout hasard
не всякий - pas tout
всякий раз, как - à chaque fois que
абсолютно всякий - tout
всякий раз одно и то же - chaque fois la même chose
на всякий пожарный - en cas d'urgence
на всякий пожарный случай - en cas d'urgence
принимать меры на всякий случай - parer à toute éventualité

Exemplos com "всякий"

Я говорю это на всякий случай. Je le dis à tout hasard.

Точка появляется всякий раз, когда клетка испускает электрический импульс. Le point est visible chaque fois qu'une cellule envoie une impulsion électrique.

У нас все было готово на всякий случай - Tout était prêt en cas d'urgence.

Всякий раз, как я вижу тебя, сердце говорит мне, что я влюблён. À chaque fois que je te vois, mon coeur me dis que je suis amoureux.

Всякий здоровый человек может обойтись без еды два дня, без поэзии - никогда. Tout homme bien portant peut se passer de manger pendant deux jours, de poésie, jamais.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.