Tradução de "выгода" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "выгода"

выгода f substantivo Declinação

pl. выгоды

le bénéfice m

Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной.

Or, là aussi, les bénéfices potentiels sont minces.

l' avantage m (преимущество)

Абсолютно очевидна экономическая выгода реорганизации мирового рынка труда;

Les avantages économiques d'un rééquilibrage du marché du travail mondial sont convaincants.

le profit m (прибыль)

Их выгода в этом случае - в доступности материала, в рекламе и в продажах.

Et alors ils tirent profit de l'exposition, de la publicité et de la vente générées.

l' intérêt m

Идеи имеют такое же, а может даже еще большее значение, чем собственная выгода.

Les idées ont leur importance, peut-être autant si ce n'est plus que l'intérêt personnel.

le fruit m

Но мы можем и должны способствовать более равномерному распространению выгод глобализации.

Mais nous pouvons et nous devons répartir plus équitablement ses fruits.

l' utilité f

С другой стороны, он стесняет наши добродетели, которые не приносят экономической выгоды, такие как героизм, честь, великодушие и жалость.

D'un autre côté, il néglige les qualités qui n'ont aucune utilité économique, telles que l'héroïsme, l'honneur, la générosité ou la pitié.

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "выгода" (3)

Exemplos com "выгода"

Но потенциальная выгода и в этом случае будет незначительной. Or, là aussi, les bénéfices potentiels sont minces.

Абсолютно очевидна экономическая выгода реорганизации мирового рынка труда; Les avantages économiques d'un rééquilibrage du marché du travail mondial sont convaincants.

Их выгода в этом случае - в доступности материала, в рекламе и в продажах. Et alors ils tirent profit de l'exposition, de la publicité et de la vente générées.

Идеи имеют такое же, а может даже еще большее значение, чем собственная выгода. Les idées ont leur importance, peut-être autant si ce n'est plus que l'intérêt personnel.

В противном случае выгода, полученная от конкурентоспособности валюты, будет "съедена" растущей инфляцией. Sinon, les gains en compétitivité sont neutralisés par la hausse de l'inflation.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.