Traduction de "вынужденный" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "вынужденный"

вынуждать verbe Conjugaison

вынуждаю / вынуждаешь / - / вынуждают

forcer

Вот - пример вынужденного переселения, вызванного опустыниванием.

C'est ce type de migration forcée qui peut être provoqué par la désertification.

obliger

Не вынуждай меня убивать тебя!

Ne m'oblige pas à te tuer !

contraindre

Министра вынудили подать в отставку.

Le ministre fut contraint à démissionner.

amener

Итак, это вынуждает нас увеличить "нормальные" ограничения доступа.

Cela nous amène à envisager le relèvement du niveau d'accès "normal" à un soutien financier.

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "вынужденный" (1)

вынужденный простой - temps de chômage forcé

Contextes avec "вынужденный"

Последующий вынужденный уход Сирии из Ливана не был хорошей новостью для Израиля. Le retrait forcé de la Syrie du Liban n'a pas été une bonne nouvelle pour Israël.

Их вынужденный массовый исход из страны в 1999 году и последующее вмешательство НАТО, положившее конец сербскому правлению и создавшее квазигосударство под управлением ООН, сделали неприемлемым любой выбор кроме независимости. Leur exode de masse forcé de 1999 et l'intervention de l'Otan qui a suivi, mettant un terme au règne serbe et établissant un quasi-État sous l'égide de l'Onu, a rendu intolérable toute autre solution que celle de l'indépendance.

Вот - пример вынужденного переселения, вызванного опустыниванием. C'est ce type de migration forcée qui peut être provoqué par la désertification.

Не вынуждай меня убивать тебя! Ne m'oblige pas à te tuer !

Министра вынудили подать в отставку. Le ministre fut contraint à démissionner.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.