Tradução de "выражение" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "выражение"

выражение n substantivo Declinação

pl. выражения

l' expression f (действие)

выражение на его лице - бесподобно.

son expression est d'une valeur inestimable.

le terme m

Наша "жизнерадостность", знаменитое выражение Джона Мейнарда Кейнса, ослабевает.

Nos "esprits animaux ", pour reprendre un terme rendu célèbre par l'économiste John Maynard Keynes pour décrire une forme particulière de confiance ou d'optimisme naïf, se sont affaiblis.

la manifestation f (проявление)

После второй мировой войны, по очевидным причинам, выражение националистических эмоций было, практически, табу в Европе (тем более, в Германии).

Après la Seconde guerre mondiale, les manifestations d'émotions nationalistes furent pour ainsi dire taboues (en Allemagne en particulier), pour des raisons évidentes.

la phrase f

Это выражение уже само по себе несёт приговор и погибель счастью.

Cette même phrase ne fait qu'anticiper la ruine du bonheur.

la locution f (лингв., оборот речи)

la formule f (матем.)

outras traduções 3

ocultar

Expressões com "выражение" (23)

выражение лица - visage
адвербиальное выражение - locution adverbiale
алгебраическое выражение - expression algébrique
вычурное выражение - expression baroque
денежное выражение стоимости - valeur exprimée en argent
застывшее выражение - expression figée
идиоматическое выражение - idiome
крылатое выражение - locution passée en proverbe
неточное выражение - expression impropre
нецензурное выражение - expression obscène

Exemplos com "выражение"

выражение на его лице - бесподобно. son expression est d'une valeur inestimable.

Наша "жизнерадостность", знаменитое выражение Джона Мейнарда Кейнса, ослабевает. Nos "esprits animaux ", pour reprendre un terme rendu célèbre par l'économiste John Maynard Keynes pour décrire une forme particulière de confiance ou d'optimisme naïf, se sont affaiblis.

Это выражение уже само по себе несёт приговор и погибель счастью. Cette même phrase ne fait qu'anticiper la ruine du bonheur.

После второй мировой войны, по очевидным причинам, выражение националистических эмоций было, практически, табу в Европе (тем более, в Германии). Après la Seconde guerre mondiale, les manifestations d'émotions nationalistes furent pour ainsi dire taboues (en Allemagne en particulier), pour des raisons évidentes.

Примите выражение моей глубокой благодарности. Recevez l'expression de ma profonde gratitude.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.