Tradução de "держатель" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "держатель"

держатель m substantivo Declinação

pl. держатели

le détenteur m (Ecology)

Предполагается, что они предоставляют гарантию для держателей облигаций.

Ils sont sensés apporter une garantie contre les défauts de paiement aux détenteurs d'obligations.

le titulaire m

Интересы держателей различных частей закладных вступили в конфликт.

Les titulaires des différentes "tranches" ont des intérêts conflictuels.

Expressões com "держатель" (9)

держатель акций - actionnaire
держатель ценных бумаг - détenteur de titres
держатель авуаров - détenteur des avoirs
держатель варранта - porteur du warrant
держатель контрольного пакета акций - actionnaire de contrôle
держатель опциона - optionnaire
держатель привилегированных акций - actionnaire de priorité
держатель специальных прав заимствования - détenteur de droits de tirage spéciaux
третий держатель - tiers détenteur

Exemplos com "держатель"

Но это означает, что, когда вмешательство закончится, процентные ставки возрастут - и любой держатель облигаций, обеспеченных ипотекой, понесет потерю капитала, потенциально большую потерю. Mais cela signifie qu'au terme de ces interventions, les taux d'intérêt vont remonter - et tout détenteur d'obligations adossées à une hypothèque devra assumer une perte de capital - potentiellement importante.

Любой держатель греческого долга, особенно долгосрочного долга, должен просчитать вероятность того, что греческая политическая система докажет, что она достаточно прочная для того, чтобы пройти через реформы, необходимые, чтобы страна смогла обслуживать полностью свой долг (и вовремя). Tout détenteur de la dette grecque, surtout à long terme, doit calculer la probabilité du système politique grec à encourager avec fermeté les réformes nécessaires pour intégralement couvrir sa dette (et dans les temps.)

Предполагается, что они предоставляют гарантию для держателей облигаций. Ils sont sensés apporter une garantie contre les défauts de paiement aux détenteurs d'obligations.

Интересы держателей различных частей закладных вступили в конфликт. Les titulaires des différentes "tranches" ont des intérêts conflictuels.

Держатели европейских гособлигаций полагали, что они знали, что они купили. Les détenteurs d'obligations de gouvernements européens ont cru qu'ils savaient ce qu'ils achetaient.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.