Tradução de "ждать" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ждать"

ждать verbo Conjugação

жду / ждешь / - / ждут

attendre

Больше ждать я не могу.

Je ne peux plus attendre davantage.

s'attendre (надеяться)

Мы их привезли, установили и стали ждать.

De toute manière, on les a acheté, on a mis tout en place et on a attendu.

tarder (медлить)

К счастью, европейцы, вероятно, не станут так долго ждать, чтобы начать двигаться дальше.

Fort heureusement, il est à prévoir que les européens ne tarderons pas à agir.

Expressões com "ждать" (3)

заставлять себя ждать - se faire attendre
ждать как манны небесной - désirer ardemment
ждать удобного случая - guetter l'occasion

Exemplos com "ждать"

Больше ждать я не могу. Je ne peux plus attendre davantage.

К счастью, европейцы, вероятно, не станут так долго ждать, чтобы начать двигаться дальше. Fort heureusement, il est à prévoir que les européens ne tarderons pas à agir.

Мне не пришлось долго ждать. Je n'eus pas à attendre longtemps.

Он решил больше не ждать. Il décida de ne pas attendre plus longtemps.

Том не хочет больше ждать. Tom ne veut pas attendre plus longtemps.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.