Translation of "замерзать" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "замерзать"

замерзать verb Conjugation

замерзаю / замерзаешь / - / замерзают

geler

А когда фекалии начали замерзать, придал им форму лезвия.

Lorsque ses fèces gelèrent, il leur donna la forme d'une lame.

se geler

Фактически, она была мертва, замерзла.

De tout évidence, elle était morte, gelée.

se glacer

Ее нашли несколько часов спустя замерзшей и бездыханной.

Et ils l'ont trouvée quelques heures plus tard glacée, sans vie.

se congeler

И это проблема, потому что потепление нагревает замёрзшие земли вокруг арктического океана, где находятся огромные залежи замороженного углерода,

Cela pose un problème parce que le réchauffement affecte le pergisol situé autour de l'océan arctique où est stockée une quantité énorme de carbone congelé.

other translations 1

hide

Contexts with "замерзать"

А когда фекалии начали замерзать, придал им форму лезвия. Lorsque ses fèces gelèrent, il leur donna la forme d'une lame.

При замерзании она становится твёрдой. En gelant, elle devient solide.

Ее нашли несколько часов спустя замерзшей и бездыханной. Et ils l'ont trouvée quelques heures plus tard glacée, sans vie.

И это проблема, потому что потепление нагревает замёрзшие земли вокруг арктического океана, где находятся огромные залежи замороженного углерода, Cela pose un problème parce que le réchauffement affecte le pergisol situé autour de l'océan arctique où est stockée une quantité énorme de carbone congelé.

Фактически, она была мертва, замерзла. De tout évidence, elle était morte, gelée.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.