Tradução de "изображение" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "изображение"

изображение n substantivo Declinação

pl. изображения

l' image f

Изображение удалено по просьбе владельца.

"Image retirée à la demande du propriétaire".

la représentation f

Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей.

Voici une représentation d'un million d'individus.

la description f

Другие, как и следовало ожидать, открыто осуждали фильм за болезненно правдивое изображение бедности и трущобной жизни в Индии.

Comme on pouvait s'y attendre, d'autres ont décrié la description extrêmement réaliste de la pauvreté et de la vie dans les bidonvilles.

l' icône f

Видим тут всем известное изображение - наверняка помните противорадиационные убежища.

Et voici une icône intéressante qui s'est produite - vous vous souvenez de ces abris anti-atomiques.

l' effigie f

В Пекине Мао Цзедун лично отдал низкий поклон огромному изображению Иосифа Сталина.

À Beijing, Mao Zedong lui-même salua bien bas une immense effigie de Joseph Staline.

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "изображение" (9)

графическое изображение - graphique
увеличивать изображение - faire un zoom
анаглифическое изображение - anaglyphe
полутоновое изображение - image de niveau gris
внедренное изображение - image insérée
внешнее изображение - image externe
динамическое изображение - image animée
нечеткое изображение - image floue
скрытое изображение - image latente

Exemplos com "изображение"

Изображение удалено по просьбе владельца. "Image retirée à la demande du propriétaire".

Вот небольшое карикатурное изображение миллиона людей. Voici une représentation d'un million d'individus.

Видим тут всем известное изображение - наверняка помните противорадиационные убежища. Et voici une icône intéressante qui s'est produite - vous vous souvenez de ces abris anti-atomiques.

Другие, как и следовало ожидать, открыто осуждали фильм за болезненно правдивое изображение бедности и трущобной жизни в Индии. Comme on pouvait s'y attendre, d'autres ont décrié la description extrêmement réaliste de la pauvreté et de la vie dans les bidonvilles.

Теперь давайте возьмем статичное изображение. Maintenant, prenons une image statique.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.