Tradução de "линия" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "линия"

линия f substantivo Declinação

pl. линии

la ligne f

Это поточная линия, и очень быстрая.

C'est une ligne de production et elle est très rapide.

la courbe f

Вот, к примеру, спектральная линия золота, она единственная в спектре Солнца.

Par exemple voici la courbe spectrale de l'or qui est la seule raie de l'or dans le spectre du soleil.

la raie f

А потом мы стали изучать спектральные линии, чтобы найти в них что-то необычное.

Et plus tard, nous avons étudié les raies pour voir si il y avait quelque chose de louche.

le trait m

Я выбрал самые простые линии, которые выглядят незатейливо.

J'ai choisi des dessins au trait très simples - l'air un peu bête.

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "линия" (73)

кредитная линия - ligne de crédit
прямая линия - ligne droite
береговая линия - ligne du littoral
линия поведения - ligne de conduite
пунктирная линия - ligne pointillée
линия обороны - ligne de défense
абонентская линия - ligne d'abonné
боковая линия - ligne collatérale
высоковольтная линия - ligne à haute tension
демаркационная линия - ligne de démarcation

Exemplos com "линия"

Это поточная линия, и очень быстрая. C'est une ligne de production et elle est très rapide.

Вот, к примеру, спектральная линия золота, она единственная в спектре Солнца. Par exemple voici la courbe spectrale de l'or qui est la seule raie de l'or dans le spectre du soleil.

Это линия 50 %-ной случайной вероятности. Voici donc la ligne du 50% c'est à dire le choix au hasard.

Но теперь, когда у нас есть эта линия тренда, как нам измерить прогресс? Mais maintenant, lorsque l'on voit cette courbe de tendance, comment en mesurer le progrès?

И эта линия эволюции абсолютно позитивна. Cette ligne d'évolution est clairement positive.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.