Tradução de "лишение" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "лишение"

лишение n substantivo Declinação

pl. лишения

la privation f

Недели лишений растягивались на месяцы, некоторые даже начали есть луковицы тюльпанов.

Comme les semaines de privation se transformaient en mois, certains en furent réduits à manger des oignons de tulipe.

Expressões com "лишение" (24)

лишение свободы - réclusion
лишение владения - dépossession
лишение сна - privation de sommeil
лишение гражданских прав - privation des droits civils
лишение имущества по суду - éviction
лишение наследства - exhérédation
лишение невинности - dépucelage
лишение парламентской неприкосновенности - levée d'immunité parlementaire
лишение прав гражданства - déchéance nationale
лишение прав состояния - privation des droits civils

Exemplos com "лишение"

Недели лишений растягивались на месяцы, некоторые даже начали есть луковицы тюльпанов. Comme les semaines de privation se transformaient en mois, certains en furent réduits à manger des oignons de tulipe.

Многие из них - о лишениях и о том, как с ними справляться. La plupart abordent la privation et la capacité de s'en sortir.

Важно знать, какой уровень лишений в стране вызвал бы поворот в общественном мнении. Il est important de savoir à quel moment les privations dans un pays font changer l'opinion publique de bord.

Счастье от того, что ты богат, оказалось сильнее желания испытывать лишения из-за патриотических чувств. La gloire que l'enrichissement apporte a supplanté les privations et les sacrifices patriotiques.

Именно потому, что они сталкиваются с ужасающей дискриминацией и лишениями дома, они продолжают кочевать по всей Европе. C'est parce qu'ils sont confronté à une discrimination et à des privations scandaleuses chez eux qu'ils continuent de migrer un peu partout en Europe.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.