Übersetzung von "метод" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "метод"

метод m substantiv Deklination

pl. методы

la méthode f

Мы называем этот метод культуромикой.

Donc "culturomique" c'est le mot que nous employons pour définir cette méthode.

la technique f

Это старинный метод, который использовался в Японии при строительстве храмов,

C'est une vieille technique pour la construction des temples au Japon.

le procédé m

Теперь этот метод проб и ошибок становится гораздо более общим в успешных институтах чем мы осознавали.

Ce procédé par tâtonnements successifs est en fait bien plus répandu dans les institutions qui fonctionnent que nous daignons le reconnaitre.

Phrasen mit "метод" (22)

метод проб и ошибок - méthode empirique
эффективный метод - méthode efficace
анаглифический метод - anaglyphe
звуковой метод - méthode phonétique
метод подбора - méthode empirique
метод управления - mode de gestion
наглядный метод - méthode directe
поточный метод - méthode du travail à la chaîne
скоростной метод - méthode accélérée
стахановский метод - méthode stakhanoviste

Kontexte mit "метод"

Мы называем этот метод культуромикой. Donc "culturomique" c'est le mot que nous employons pour définir cette méthode.

Это старинный метод, который использовался в Японии при строительстве храмов, C'est une vieille technique pour la construction des temples au Japon.

Теперь этот метод проб и ошибок становится гораздо более общим в успешных институтах чем мы осознавали. Ce procédé par tâtonnements successifs est en fait bien plus répandu dans les institutions qui fonctionnent que nous daignons le reconnaitre.

Такой прямой метод является источником авторитаризма. Une méthode aussi directe est source d'autoritarisme.

И кстати, пожалуйста не испытывайте этот метод у себя дома. Et d'ailleurs, ne testez pas cette technique chez vous.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.