Tradução de "нужда" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

5 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "нужда"

нужда f substantivo Declinação

pl. нужды

le besoin m

Я собирался спросить, какую вы выбрали, но нужда отпала сама.

J'allais vous demander laquelle vous prendriez, mais pas besoin.

la privation f

А здесь в Соединенных Штатах, царили бы экономическая депрессия и нужда.

Et qu'ici aux États-Unis, nous avions connu le marasme économique, la privation.

Expressões com "нужда" (1)

острая нужда - urgent besoin

Exemplos com "нужда"

Я собирался спросить, какую вы выбрали, но нужда отпала сама. J'allais vous demander laquelle vous prendriez, mais pas besoin.

А здесь в Соединенных Штатах, царили бы экономическая депрессия и нужда. Et qu'ici aux États-Unis, nous avions connu le marasme économique, la privation.

И эта нужда, и люди, которых мы видели в начале 90-х, заставили нас вернуться и работать на их благо. Et ce que nous avons vu c'était le besoin et les gens au début des années 1990, c'est ce qui nous a poussé à rentrer et à travailler pour eux.

Мой народ сейчас переживает величайшую нужду. Mon peuple a besoin de soutien.

Нет нужды вам о них рассказывать. Je n'ai pas besoin de rentrer là-dedans.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.