Translation of "обвинение" to French

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "обвинение"

обвинение n noun Declension

pl. обвинения

l' accusation f

Это было очень опасное обвинение.

C'était une accusation très dangereuse.

l' inculpation f

Следовательно, на каком основании обвинение аль-Башира может помешать урегулированию?

Sur quelle base peut-on affirmer que l'inculpation de Al-Bachir constitue un obstacle à un règlement& du conflit& ?

Phrases with "обвинение" (11)

бездоказательное обвинение - accusation gratuite
безосновательное обвинение - accusation gratuite
возводить обвинение - accuser
голословное обвинение - accusation gratuite
клеветническое обвинение - accusation calomnieuse
обвинение в преступлении - imputation d'un crime
огульное обвинение - accusation mal fondée
предъявлять обвинение - porter une accusation
бросать обвинение - lancer une accusation
выдвигать обвинение - dresser une accusation

Contexts with "обвинение"

Это было очень опасное обвинение. C'était une accusation très dangereuse.

Следовательно, на каком основании обвинение аль-Башира может помешать урегулированию? Sur quelle base peut-on affirmer que l'inculpation de Al-Bachir constitue un obstacle à un règlement& du conflit& ?

Городские чиновники категорически отвергли это обвинение. Les autorités municipales ont nié catégoriquement cette accusation.

Можно посочувствовать жителям Ганы, которых поставили в очень затруднительное положение, однако обвинение усилило требования смещения Тейлора. Si on peut les comprendre, car ils étaient dans une situation très embarrassante, l'inculpation de Taylor a renforcé les appels en faveur de sa destitution.

Поэтому интеллектуальный захват - это обвинение, которое трудно опровергнуть. La capture intellectuelle est donc une accusation difficile à réfuter.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.