Tradução de "осмысленный" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

11 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "осмысленный"

осмысленный adjetivo Declinação

осмысленнее / -

intelligent

Сегодня осмысленный реализм призывает к признанию ограничений в строительстве демократизма:

Aujourd'hui, un réalisme intelligent appelle à reconnaître les difficultés à bâtir une démocratie :

signifiant

d'un air intelligent

осмысливать verbo Conjugação

осмысливаю / осмысливаешь / - / осмысливают

comprendre

Как нам осмыслить эту проблему?

Comment commencer à comprendre?

se rendre compte (дать себе отчет в чем-либо)

interpréter (истолковать)

осмыслять verbo Conjugação

осмысляю / осмысляешь / - / осмысляют

penser

Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию

L'Europe a inventé la démocratie, reste à penser la démocratie européenne

Exemplos com "осмысленный"

Сегодня осмысленный реализм призывает к признанию ограничений в строительстве демократизма: Aujourd'hui, un réalisme intelligent appelle à reconnaître les difficultés à bâtir une démocratie :

Как нам осмыслить эту проблему? Comment commencer à comprendre?

Европа изобрела демократию, остается осмыслить европейскую демократию L'Europe a inventé la démocratie, reste à penser la démocratie européenne

И эта модель является осмысленным представлением действительности. Donc ce modèle est une représentation intelligente de la réalité.

Я упомянул, что для всех этих видов счастливой жизни - жизни в удовольствии, жизни в вовлечённости, осмысленной жизни - специалисты усиленно ищут ответ на вопрос, может ли что-нибудь дать устойчивый толчок к такой жизни. J'ai évoqué le fait que pour chacune de ces trois vies, la vie agréable, la bonne vie et la vie signifiante, des chercheurs se penchent attentivement sur la question de savoir s'il y a des éléments qui modifient durablement ces vies.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS