Translation of "относиться" to French
Advert
Dictionary translations for "относиться"
отношусь / относишься / - / относятся
Phrases with "относиться" (22)
- относиться с уважением - respecter
- относиться враждебно - être hostile
- относиться хорошо - avoir de la sympathie
- относиться без уважения - manquer de respect
- относиться безразлично - montrer de l'indifférence
- относиться внимательно - être attentif
- относиться друг ко другу - se rapporter
- относиться к ведению - être de la compétence
- относиться недоверчиво - montrer de la méfiance
- относиться несочувственно - désapprouver
Contexts with "относиться"
Общественные власти не должны зависеть от какого-либо религиозного органа власти или относиться к нему.
Les pouvoirs publics ne doivent pas dépendre de, ni se référer à, une quelconque autorité religieuse.
Нет, многие факты, которые приводит автор, являются неправильными и они выходят за пределы разумных предположений, что заставляет других ученых относиться к нему с призрением.
Non, cet auteur s'appuie sur des faits erronés pour la plupart et va au-delà de la spéculation raisonnable, ce qui ne lui rapporte que le dédain des scientifiques.
Японии больше нельзя отказывать в справедливом отношении из-за событий, имевших место более 60 лет назад.
On ne peut plus laisser ce pays sur la touche en raison d'événements qui ont eu lieu il y a plus de 60 ans.
"Знать" относится к анализу и навыкам, которым можно научиться.
"Know" se réfère à l'analyse et aux compétences, qui sont perfectibles.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
Testimonials
Advert