Tradução de "покончить" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "покончить"

покончить verbo Conjugação

покончу / покончишь / покончат

mettre fin (положить конец)

А они хотели покончить с этим.

Ils voulaient y mettre fin.

finir

"Всё, я хочу покончить со всем этим", не делайте этого.

"Je vais en finir", n'en finissez pas.

Expressões com "покончить" (4)

покончить жизнь самоубийством - se suicider
покончить с собой - se suicider
покончить с собою - se suicider
покончить самоубийством - se suicider

Exemplos com "покончить"

А они хотели покончить с этим. Ils voulaient y mettre fin.

"Всё, я хочу покончить со всем этим", не делайте этого. "Je vais en finir", n'en finissez pas.

Я думаю, в этой ауитории достаточно интеллектуальной силы, чтобы покончить с рабством. Je pense qu'il y a assez de puissance intellectuelle dans cette salle pour mettre fin à l'esclavage.

В лагере его последователей уверены, что это способ покончить с институциональным и политическим кризисом, ускорив переходный процесс. Du côté de ses partisans, on assure que c'est un moyen d'en finir au plus vite avec la crise institutionnelle et politique, en accélérant le processus de transition.

Совершенно очевидно, что он не снизил уровень безработицы и даже не стремится покончить с коррупцией. Il est clair qu'il n'a pas réussi à réduire le chômage et qu'il n'a aucune intention de mettre fin à la corruption.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.