Traduction de "порода" en français

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "порода"

порода f nom Déclinaison

pl. породы

la roche f (геол.)

Чёрная порода - это отложение на дне моря в отсутствие планктона.

Et la roche noire est le sédiment au fond de la mer en absence de plancton.

la race f

Допустим, вы узнали, что эта порода очень независимая и относится к хозяину как к другу, как к равному?

Supposons que vous appreniez que cette race est indépendante, et se considère comme l'ami ou l'égal de son propriétaire ?

l' espèce f (вид)

Исключением будут лишь астрономы, и я являюсь представителем этой странной породы людей.

Celui qui reste est un astronome, et je fais partie de cette étrange espèce.

Expressions avec "порода" (16)

горная порода - roche
вмещающая порода - éponte
глубинная порода - couche profonde
жильная порода - gangue
изверженная порода - roches éruptives
конская порода - race chevaline
кристаллическая порода - roche cristalline
куриная порода - espèce galline
осадочная горная порода - roches sédimentaires
порода кур - espèce galline

Contextes avec "порода"

Чёрная порода - это отложение на дне моря в отсутствие планктона. Et la roche noire est le sédiment au fond de la mer en absence de plancton.

Допустим, вы узнали, что эта порода очень независимая и относится к хозяину как к другу, как к равному? Supposons que vous appreniez que cette race est indépendante, et se considère comme l'ami ou l'égal de son propriétaire ?

Начинаете теперь понимать, О каком количестве породы мы говорим? Là, vous commencez à avoir une idée de la quantité de roches dont nous parlons, ok ?

Новые породы святых воинов вытесняют светских национальных лидеров. Une nouvelle race de combattants de Dieu marginalise les dirigeants nationaux laïques.

Исключением будут лишь астрономы, и я являюсь представителем этой странной породы людей. Celui qui reste est un astronome, et je fais partie de cette étrange espèce.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.