Tradução de "посадка" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "посадка"

посадка f substantivo Declinação

pl. посадки

l' atterrissage m

Неизбежная жесткая посадка мировой экономики

L'inévitable atterrissage en force de l'économie mondiale

l' embarquement m (на пароход, в поезд)

Уважаемые пассажиры, посадка продолжится через минуту

Chers voyageurs, l’embarquement va poursuivre dans une minute

la plantation f (растений)

la tenue f (при верховой езде)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "посадка" (84)

посадка деревьев - plantation d'arbres
аварийная посадка - atterrissage forcé
безаварийная посадка - atterrissage sans panne
благополучная посадка - atterrissage heureux
вертикальная посадка - atterrissage vertical
ветрозащитная посадка - rideau d'arbres
взлет - посадка - envol-atterrissage
взлет и посадка - envol et atterrissage
вынужденная посадка - atterrissage forcé
гнездовая посадка - plantation par touffes

Exemplos com "посадка"

Неизбежная жесткая посадка мировой экономики L'inévitable atterrissage en force de l'économie mondiale

Уважаемые пассажиры, посадка продолжится через минуту Chers voyageurs, l’embarquement va poursuivre dans une minute

Механизм чистого развития Киотского протокола мог бы направить 100 миллиардов долларов в фонды от севера и до юга для инвестиций в экологически чистую продукцию, как, например, возобновляемые источники энергии и посадка деревьев. Le Mécanisme de développement propre instauré par le protocole de Kyoto pourrait transférer 100 milliards de dollars en provenance des pays du Nord ceux du Sud pour les aider à lutter contre les émissions de gaz carbonique - par exemple en développant le secteur des énergies renouvelables ou en favorisant la plantation d'arbres.

Так что жесткая посадка США и глобальное замедление темпов роста экономики неизбежны. Un atterrissage en catastrophe de l'économie américaine est donc aussi inévitable qu'un ralentissement de l'économie mondiale.

В конце концов, наиболее вероятно, что после 2013 года в Китае произойдет "жесткая посадка". En fin de compte, très probablement après 2013, la Chine devra faire face à un atterrissage brutal.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.