Tradução de "прививать" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "прививать"

прививать verbo Conjugação

прививаю / прививаешь / - / прививают

inoculer (мед.)

Мы прививали людей экспериментальной вакциной против ОРВИ.

Et en gros nous inoculons expérimentalement aux gens le virus du rhume commun.

vacciner

Она не собирается прививать своих детей от полиомиелита.

Elle ne vaccinerait pas son enfant contre la polio.

greffer (бот)

ДИТ будет работать скорее как "вирус", распространяясь повсюду, вместо того, чтобы быть дополнительным придатком, привитым правительству.

Le responsable de l'information s'apparenterait davantage à un "virus," qui se propage partout, qu'à un ordinaire appendice, greffé sur le gouvernement.

implanter

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "прививать" (3)

прививать вкус - inculquer le goût
прививать глазком - greffer en écusson
прививать оспу - vacciner

Exemplos com "прививать"

Она не собирается прививать своих детей от полиомиелита. Elle ne vaccinerait pas son enfant contre la polio.

Мы прививали людей экспериментальной вакциной против ОРВИ. Et en gros nous inoculons expérimentalement aux gens le virus du rhume commun.

Вы должны быть привиты от бешенства. Vous devez être vaccinés contre la rage.

Джавахарлал Неру - первый и дольше всех продержавшийся на своем посту премьер-министр Индии, всю свою политическую карьеру прививал индийскому народу демократические привычки: Le premier des Premier ministres de l'Inde, celui qui a exercé ce poste le plus longtemps, Jawaharlal Nehru, a passé sa carrière à instiller un mode de pensée démocratique :

ДИТ будет работать скорее как "вирус", распространяясь повсюду, вместо того, чтобы быть дополнительным придатком, привитым правительству. Le responsable de l'information s'apparenterait davantage à un "virus," qui se propage partout, qu'à un ordinaire appendice, greffé sur le gouvernement.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.