Tradução de "пробел" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "пробел"

пробел m substantivo Declinação

pl. пробелы

le manque m

Пробел в азиатской группе лидеров

Du manque de direction en Asie

le vide m

Я думаю, в этом месте искусство и фильмы, наверное, могут заполнить пробел, а также симуляция.

Je pense que là les arts et le cinéma peuvent peut-être combler le vide, et la simulation.

la lacune f

l' espace f

l' espace vide f (IT Basic)

outras traduções 2

ocultar

Expressões com "пробел" (5)

восполнять пробел - combler la lacune
заполнять пробел - remplir blanc
запрещенный пробел - blanc interdit
пробел в законодательстве - hiatus juridique
пробел в юрисдикции - lacune juridictionnelle

Exemplos com "пробел"

Европейский центральный банк сыграл ключевую роль в предотвращении наихудшего сценария, однако остается очевидным пробел в экономическом и монетарном союзе Европы (ЭМЕ): La Banque Centrale Européenne a joué un rôle crucial pour empêcher le pire, mais la lacune évidente de l'union économique et monétaire (UEM) de l'Europe demeure :

Пробел в азиатской группе лидеров Du manque de direction en Asie

Я думаю, в этом месте искусство и фильмы, наверное, могут заполнить пробел, а также симуляция. Je pense que là les arts et le cinéma peuvent peut-être combler le vide, et la simulation.

Теперь возникает проблема, и мы вернёмся к ней через минуту, она состоит в том, что если собрать всех власть имущих, чтобы путём переговоров утвердить правила, которые восполнят пробел в управлении, то что тогда случится с остальными, слабыми? Mais il y a là un problème, et nous y reviendrons dans une minute, qui est que si vous rassemblez les plus puissants pour établir des règles dans des institutions basées sur des traités, pour remplir cet espace de gouvernance, alors qu'arrive-t-il aux faibles qui sont mis à l'écart ?

Ложь - это просто попытка заполнить этот пробел, чтобы соединить наши желания и фантазии о том, кем бы мы хотели быть, какими мы думаем, мы могли бы быть, с тем, кто мы есть на самом деле. Le mensonge est une tentative de combler ce manque, de connecter nos souhaits et nos fantasmes à propos de qui nous aimerions être, comment nous aimerions pouvoir être, avec ce que nous sommes vraiment.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.