Tradução de "расстраивать" para o francês

Texto original

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

<>

Anuncie

Traduções de dicionário para "расстраивать"

расстраивать verbo Conjugação Ouvir
расстраиваю / расстраиваешь / - / расстраивают
contrarier Ouvir
Я не хочу вас расстраивать.
Je ne veux pas vous contrarier.
déranger Ouvir
Потому что если вы никого не расстраиваете, то вы не меняете статус-кво.
Parce que si vous ne dérangez personne, vous ne changez pas le statu quo.
troubler Ouvir
Так, меня настолько взволновало мною увиденное, и так расстроила статья, написанная позже, что я решил взять полугодовой отпуск.
Donc, j'étais tellement troublé par ce que j'ai vu, et j'ai été si malheureux de l'article qui a été publié après, que j'ai décidé de prendre six mois de congés.

Expressões com "расстраивать" (10)

  1. расстраивать ряды - rompre rangs
  2. расстраивать планы - déranger les plans
  3. расстраивать брак - rompre le mariage
  4. расстраивать браки - rompre les mariages
  5. расстраивать желудки - délabrer les estomacs
  6. расстраивать желудок - délabrer l'estomac
  7. расстраивать замыслы - contrecarrer les projets
  8. расстраивать здоровье - ruiner la santé
  9. расстраивать нервы - détraquer les nerfs
  10. расстраивать план - déranger le plan

Exemplos com "расстраивать"

Я не хочу вас расстраивать. Je ne veux pas vous contrarier.
Я не хочу тебя расстраивать. Je ne veux pas te contrarier.
Я просто не хочу тебя расстраивать. Je ne veux juste pas que tu sois contrarié.
Вы всё ещё расстроены из-за того, что случилось? Êtes-vous encore contrarié à propos de ce qui s'est passé ?
Потому что если вы никого не расстраиваете, то вы не меняете статус-кво. Parce que si vous ne dérangez personne, vous ne changez pas le statu quo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Baixe nosso aplicativo é gratuito

Descarregar na App Store - PROMT.OneDescarregar na App Store - PROMT.One Disponível no Google Play - PROMT.OneDisponível no Google Play - PROMT.One Explore na App Gallery – PROMT.OneExplore na App Gallery – PROMT.One