Tradução de "ровный" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

6 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "ровный"

ровный adjetivo Declinação

ровнее / -

exactement

Итак, ровно это я и сделала.

C'est exactement ce que j'ai fait.

plan

Когда лёд был плоским или ровным, я мог тащить двое саней.

Quand la glace était plane ou à peu près je pouvais tirer les deux.

égal

Expressões com "ровный" (7)

ровный вес - bon poids
ровный голос - voix unie
ровный загар - hâle uniforme;
ровный климат - climat égal
ровный счет - compte rond
ровный характер - caractère égal
ровный шаг - pas régulier

Exemplos com "ровный"

Итак, ровно это я и сделала. C'est exactement ce que j'ai fait.

Когда лёд был плоским или ровным, я мог тащить двое саней. Quand la glace était plane ou à peu près je pouvais tirer les deux.

Большее стремление повысить средний уровень образованности в Америке сделало бы страну богаче и помогло бы установить более ровное распределение дохода и богатства, повысив процент образованных специалистов и снизив процент малообразованных людей, которые бы стали больше цениться на рынке. Un plus grand effort visant à augmenter le niveau moyen d'études aux États-Unis aurait enrichi le pays et permis une distribution des revenus et des richesses plus égale en augmentant le nombre de travailleurs qualifiés et en raréfiant le nombre de travailleurs moins qualifiés, ce qui aurait augmenté leur valeur sur le marché.

Второй половине студентов говорили ровно обратное: "À l'autre moitié des étudiants, on dit exactement l'inverse:"

Наш самолёт взлетел ровно в 18 часов. Notre avion a décollé exactement à 18h.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.