Tradução de "собственно" para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

10 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "собственно"

собственно advérbio

proprement

Собственно говоря, стена не упала бы.

À proprement parler, le Mur ne serait pas tombé.

собственный adjetivo Declinação

- / -

propre

Он купил свой собственный Нано.

Il a acheté sa propre Nano.

personnel

Собственный интерес заключается также и для развитых стран.

Un intérêt personnel bien compris devrait également inciter les économies avancées à agir.

proprement

Собственно говоря, стена не упала бы.

À proprement parler, le Mur ne serait pas tombé.

indigène

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "собственно" (2)

собственно говоря - à proprement parler
Собственно , - au propre,

Exemplos com "собственно"

Первый страх - это собственно ограничение границ, где можно строить. Le premier peur est la propre délimitation des frontières sur lesquelles l'on peut construire.

Собственно говоря, стена не упала бы. À proprement parler, le Mur ne serait pas tombé.

Оно приняло решение вывести войска из Газы, чтобы прекратить период насилия там, надеясь на то, что собственно территория Израиля не будет атакована. Le retrait de Gaza devait enrayer le cycle de la violence, en partant du principe que le territoire israélien à proprement parler ne serait pas attaqué.

У него есть собственная комната. Il a sa propre chambre.

У нас будет собственная вселенная. Nous aurons un univers personnel.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.